شنیدم که یه مربی رانندگیه خوبی هستی [@Rocky_Daily]
اوه!
امروز گفته بودن دوسته چه جونگ سانگ میاد،
پس شما بودین؟
حالت خوبه؟
آره
میدونم که کار کردن با اون احمق سخته
این اندازتون نمیشه.،
وزن اضافه کردین؟
وزن؟؟
ینی چی وزن اضافه کردی
تو سایز اشتباهی اوردی
اگه با شما کار کنم راحت ترم
من اصلنشم وزن اضافه نکردم!
ولی قلب مهربونی داره!
این کار باعث میشه خیلی راحت سوتفاهم بهت دست بده!
واسه همین اون دیگه به یه ورشم نیست که دیگه مردم چه فکری راجبش میکنن
منظورمو میفهمی دیگه؟
ببخشید، ببخشید
هی میخ!!
دیدی؟
چه جونگ سانگ استایلیستشو فقط
هی میخ صدا میزنه
هی میخ ،اینجوری
این دیوونه نیست؟
خب الان اون چیه؟
یه فیلمنامه؟
هی تو باید اینو آپلود کنی!
ببخشیدا
ولی اون استف شو میخ صدا نزد
" مواظب میخ باشه!"
همچین چیزی گفت!
این چیه دیگه!
اولین باره فحش دادنه چه جونگ سانگو میشنوی؟
سونجونگ شی!
من همیشه میشونم که تو دوهزاریت دیر میوفته!
نمیدونم والا
چرا یبار
خوب حدس نمیزنی ؟
ام اس تموم شد و حالا POV میمون هم تموم شده
انقد دوسش داری؟
انقدر دوسش دارممم
واقعا تو چیکار کردی که
یه پسر مثل منو گرفتی؟ (اسیرخودت کردی)
تو به سونجونگ شی که همچین حرفی نزدی؟
گفتم!
دیوونه ای؟
مشکلت همینجاست دیگه
نخیر
من مشکلی ندارم
مشکل،
و سونجونگ این اخریه
اونان!
کی؟
یکیشون
دوسته ده سالشه
و یکی دیگه
دوست پسری قبلیش
این واقعا بد نیست؟
و چه جونگسانگ اوله؟
جوابی نداره؟
من جواب اصلی ام!
نه خب پس ینی
الان سه تا پسر سونجونگ شی رو دوست دارن؟
چه جذابیتی داره مگه؟!..
ضایع نیست؟؟
هرچی میبینمش نمیفهمم!
مغرور نیست!
غیبت هم نمیکنه
حرفاشم..
از فردا
میتونی یکیو پیدا کنی که مغزتو تربیت کنه
فقط خیلی خوبه!
انگار کسیه که یکم ازم محافظت میکنه
Sailor Moon
چی میگی؟
منم اولش
فک میکردم اون فقط خوبه
ولی کنجکاوش شدمو
ازش خواستم بهم رانندگی یاد بده!
روز اولی که داشت بهم یاد میداد..
و از اون روز
اینکه شیم سونجونگ منو تا ابد دوست داشته باشه رو
رو بلیط پارکینگ قسم خوردم!
ایگو سونجونگ شی ما چیکار کنه حالا؟
یوهوان شی بیا پین‌هارو چک کن
ما یه ساعت آزادیم
بریم یه چیز بخوریم؟
راستی
حالا که دارم فک میکنم،
وقتی شیم سونجونگ با تو کار میکرد چطور بود؟
فقط کار میکردیم، چطور مگه
لطفا انقد سرش وسواس نداشته باش!
چطوری اسمش شیم سونجونگه اخه؟
فامیلیه مامانه توعم "شیم" نیست؟
ینی اونا فامیلن؟
شیم سونجونگ؟
این یه فامیلیه معمولی نیست، یبار ازش بپرس
ولی،
واقعا دیگه زیاده روی نکنیا!
فهمیدی؟
هیونگ اگه کاری که قبلن بامن کردیو بکنی..
هی
نمیکنم
اون ماله خیلی سال پیش بود
اون چه جونگ سانگه عوضی
به ما حسودی میکنه
همین که ببینیش میفهمی
انقد ضایس که نمیخواد بگم
یکی از آسمون الهی بهم یه نشونه هایی ازش میده که-
تو یه مذهبی هستی؟
حسودی؟
تماسه فیزیکی؟
چرا یهو این حرفای عجیبو میزنی
حسودی، تماسه فیزیکی-
سونجونگ چته؟
این یه فری هاگه، چند لحظه تکون نخور!
اگه فقط "یه لحظه "نباشه هم مشکلی ندارم
من واقعا دیوونه ام
اینکه تصمیم گرفتی بامن انجامش بدی؟
همینه؟
نه
منم فری هاگ؟
بزنمت بمیری یا خودت با پای خودت میری؟
میخوای بزنیم؟
فقط برو
جونگ سانگ
بریم
چته؟
هیچی، بریم
واسه همینه که نگرانشم
که جونگ سانگ دوباره اونکارو کنه..
ولی بازم اون مثل موقعی که کارآموز بود که نمیشه..
توعم خوب میدونی
که وقتی از یکی خوشش میاد چشم ازش بر نمیداره
راستش، توعم اینو امروز حس نکردی؟
اونموقه
جونگ سانگ و مت خیلی جوون بودیم
و اون خیلی اوقات سختیو داشت
ولی ازون موقع تاحالا دیگه اتفاقی نیفتاده..
همه چی درست میشه، نگران نباش
ولی اگه با سونجونگ شی..
هیونگ
اینطوری نیست
عه واقعا دیوونه ان
هیونگ تو باید به جونگ سانگ اعتماد کنی
هیونگ اگه تو نکنی کی کنه؟
به نظرم مطمئنم که استاکر چه جونگسانگه..
دقیقا
نگران نباش
ایش نمیدونم
فک کنم راسته
این شیم سونجونگ نیست؟
ما اینکارو نکردیم،
این چیه..
همین الان دوربین مداربسته هارد چک کن ببین کی بود
جو هی زنگ بزن تیم امنیتی
سونگ جونگ تو برو داخل
خون
جمعه کمک های اولیه
من میرم بیارمش
چرا ایستادین و فقط نگاه میکنین؟
دوربین مداربسته ها کجاست؟
این USB رو کی گذاشت اینجا؟
جونگ سانگ ،هیونگ درستش میکنه تو برو تو اتاقت
تویی؟ ها؟
چه جونگ سانگ
هی 4860
خوش میگذره بهت؟
ببخشید ولی،
هیچکدوم ازینا منو اصلا نمیترسونه!
پس زودباش بهم زنگ بزن
گفتم زنگ بزن
میتونی جیغ بزنی و هرکار میخوای بکنی
اینو میزام و میرم
میدونم چقد وضعیته سگی ایه!
تو همیشه با این وضیعت سگی زندگی میکنی؟
دیروز یه رستوران بودم
و یه آجوما که اونجا بود و درامامو دیده بود بهم گفت حرومزاده
واقعا که..
تو در حد حرومزاده نیستی
مثلا یه چیز بیشتر از اون..
چی؟
نمیدونی ججوری کمو زیادش کنی؟
هیچوقت ازش استفاده نکردم
همیشه چانگ یون واسم انجامش میداد
زیاد قوی نیستیا
قوی؟
منظورت چیه؟
ولش کن
ولی اینو چجوری باز میکنن؟
الان یکم بهتر به نظر میای
به هرحال
اجازه نده اون ترسویه عوضی روت سلطه داشته باشه
اگه یوقت دیدیش
سریع گازش بگیر
یا من اینکارو بجات انجام میدم
چرا آب دهنتو قورت دادی؟
ندادم
فقط تشنمه..
چیکار میکنی دیوونه شدی
من هنوز آمادگیشو ندارم
اول ایمنی!
باید جات امن باشه
استراحت کن
"پس زودباش زنگ بزن"
"گفتم زنگ بزن!"
بهت خوش میگذره؟
تو الان ترسیدی نه؟
تا اینجا پیش رفتی ولی نمیتونی اخرش کارتو تموم کنی
ریدی تو خودت که یه کلمه هم حرف نمیزنی دیگه
"نزار اون ترسویه عوضی بترسونتت"
"اگه یوقت دیدیش.."
هی
4860
تو
بعدا یا به زودی
روزی چهار بار وکیلمو میبنی
هشت بار گریه میکنی و
شیش بار
میوفتی زندان
فهمیدی عوضی؟
الو..
چطور جرعت میکنی روم قطع کنی
اگه فقط یه کلمه میگفتی،
من.. تورو فقط..
میزدم لهت میکردم
وای ترسیدم
اوه ترسیدم
ترسوندی منو
گفتی استراحت کنم که
گشنمه
بریم غذا بخوریم
من زیاد استراحت نکردم که..
استراحته زیادی هم خوب نیست
بیست دقیقه کافیه
عزیزم هرکاری که خودت میخوای میکنی..
چگی؟ (عزیزم)
نزار اشتهامو از دست بدم زودباش راه بیوفت
شیم سونجونگ
پیاده شو
چیه سول یوهوان تو.. چته؟
گفتم زودباش پیاده شو
نباید با چه جونگ سانگ تنها باشی
ما فقط داریم میریم غذا بخوریم
اگه میخوای خودتم همرامون بیا
این عوضی استاکره
چی؟ الان چی گفتی؟
کسی که دستتو زخمی کرد هم این عوضیه
از استفا (کارکنا) شنیدم
و اینکه چه جونگ سانگ
قبلنا استاکر بوده
اون نزدیک ادما میشه و باهاشون خوبه و همه جا دنبالشون میکنه
و وقتی کارش انجام نشه دیوونه میشه
دقیقا اینارو شنیدم
سونجونگ
زودباش
میتونی غذا بخوری؟
چرا نتونم؟
فقط باید از این قاشق استفاده کنم
چرا پیاده نشدی؟
چه جونگ سانگ استایلیستشو
صدا زد هی میخ
یه آجوما که درامامو دیده بود بهم گفت حرومزاده
این دلیلیه که تو سرا قلدر بازی در میارن
به یه ورم نیس راجبم چی فک میکنین
زوباش عکسو حذف کن
تو هرجا میری باعث سوتفاهم میشی
اگه منم یکی از اونا باشم
تو تنها میشی
چیه؟
باید پیاده میشدم؟
تو استاکری؟
نه
زودباش غذاتو بخور
گفته بودی گشنته
"انقد سرش وسواس به خرج نده"
یادته هیونگ که قبلن باهام چیکار کردی-
هی شیم سونجونگ
با من قرار بزار
من میدونم تو موبایلمو هک کردی
بعد اینکه وارد لینک شدم
متنای عجیب غریب تو برنامه نوشته بودم
همه عکسام حذف شدن
الان گزارشتو به پلیس میدم
این واقعا یه رازه
وقتی دبیرستان بودم شیم سونجونگ
نه،
من قلدری میکردم واسش
راستش بعضی وقتا بی انصافی بود
اون چه چیز خاصی داره که من ندارم؟ [ترجمه و زیرنویس اختصاصی از چنل Rocky_Daily@]